Homeless by-law in local government spotlight