State government flags short-stay accommodation crackdown