Windermere's St Matthias' church on sale list