McDonald's South Launceston expansion work begins