Pub talk helps dads with mystery of childbirth