Motors, Webster Trucks workers 'potentially' underpaid