End of National Rental Affordability Scheme to add housing pressure