Coronial findings released on deaths at Copper Mines Tasmania's Mount Lyell copper mine