Spanish dad killed daughters, say police