Footballer Dakota James Bannister pleads guilty to 2019 Bakers Lane assault