Jack Sadler found guilty of murdering Jake Anderson-Brettner in 2018