Deborah Thomson's second book discusses her battle through the family court