Tradie in court on biker's ladder death