Indian man targeted with racist, homophobic harassment in Launceston, Anti-Discrimination Tribunal hears