Northern Tasmanian police officer charged over alleged assault