Grace Tame says Defence Force chief's 'prey' comment was unhelpful