How to keep your home insurance in check and avoid nasty surprises