Tasmanians linked to Brisbane hotel urged to self isolate