Proposed strip search laws still put Tasmanian children at risk, Aboriginal organisation claims