Petition against St Leonards' biosolids plant DA is unlikely to play official part