Kate Lee flew to Melbourne on Friday to help fight COVID-19 in aged care