Voluntary assisted dying advocate Natalie Gray's campaign and personal social media accounts attacked