Coon cheese to be renamed as Saputo bows to public pressure