Elderly couple at wits' end over feral cats on property