Director Lynn Shelton dies at 54