CFMMEU and official penalised $60,000 over Cattle Hill Wind Farm incident