'We were very close': grieving a loved one while in quarantine