'Despicable': Nazi swastikas torment residents in a Perth street