Evandale Post Office operator threatened with weapon