Renewed safety concerns about Hobart's waterfront following second drowning death since November