Sejr Deans stand-off 'frustrating': Thunder boss