Modelling reveals holiday rentals' economic boost