Farmers warn of harm from EU food name ban