Jake Birtwhistle ready for 2020 Olympic triathlon test event in Tokyo