Inveresk campus will be connected by pedestrian bridge