Government's revised bargaining position welcomed by public sector union leaders