Newnham baby death: Father tells inquest burping by mother caused baby Charlotte Lukendlay's fractures