Council to take action over 'absolutely putrid' odours