Tasmanian James Wilkes will head off to France to work with Naval Group on next-gen submarines