Productivity Commission accepting submissions on mental health care requirements to boost workforce participation