Jackson Thurlow split as ex-teammates meet in AFL Grand Final