Railway, rail trail route changes debated at council meeting