West Tamar councillor has signs damaged in attack