Luca Brasi's lead singer Tyler Richardson will graduate with Bachelor of Education as part of UTAS winter graduations