Duniam joins calls for Senate inquiry into population growth