Evandale development proposal seeks community input