Temporary platform unfit, engineer tells Mount Lyell mining inquest