Diesel cars help drive energy emissions to new peak