Patient dies in ambulance involved in collision